ok, ben je vais suivre vos conseils et ne pas nommer l'enfant fautif. Je n'ai pas envie que les parents commencent à se chicanner!

Cassis

Moi je ne dit jamais le nom de l'ami qui a fait mal...
C'est mieux ainsi
Curieuse

NE JAMAIS DIRE LES NOMS DES AGRESSEURS NI DES VICTIMES,cela fait parti de l'ÉTHIQUE des responsable en service de garde
les renseignements personnels de chaque famille se doit d'être confidentiel.
si les enfants parlent et le disent, c'est leurs droits mais la RSG se doit d'être muette sur tout ce qui a rapport aux autres... la confidentialité est la règle d'or...
même si quelqu'un te demande qui était là aujourd'hui,tu ne peux même pas dire le nom des enfants, seulement le nombre...
confidentiel dans tout.....