Ma Garderie - Forum

Ma Garderie - Forum (http://www.magarderie.com/forum/index.php)
-   Expériences de parents avec les garderies (http://www.magarderie.com/forum/forumdisplay.php?f=2)
-   -   L'éducatrice de mon fils parle mal.... (http://www.magarderie.com/forum/showthread.php?t=27722)

maman d'Olivier 16/05/2011 02:47

L'éducatrice de mon fils parle mal....
 
Bonjour,

j'aimerais avoir votre avis. L'éducatrice de mon fils fait des grosses fautes de français (si j'aurais, j'vas et tout). Moi ça ne me dérange pas mais mon chum oui car mon fils parle comme ça maintenant. Il a 3 ans.

Hier il a repris mon fils en disant "Elise ne parle pas bien, il faut dire......"

Ben voyons, ça m'a fâché. Il va aller lui dire ça après!!!;(

Qu'est-ce que vous feriez à ma place?

Maman d'Olivier

Chez Clodie 16/05/2011 05:02

Tu sais, moi se sont mes parents qui parlent vraiment le Québécois ;( Je reprends mes enfants quans ils sortent des mots ou ne prononcent pas comme il faut. Je leur dis simplement que moi j'aime quand ils parlent bien et surtout, ma puce a son amie, la voisine qui parle aussi mal, et elle sait qu'elle doit bien parler à la maison.

Donc, je les corrige simplement, mais je ne vais pas dire cela à mes parents et les enfants n'ont plus ne disent pas, ha maman dit que vous ne parlez pas bien :laugh:

J'apprends à dire à mes enfants que lorsqu'ils entendent telle mot, comme mon père qui dit tabarouette, on dit alors cacaouette et s'en est rendu drôle car mon plus jeune de 4 ans reprend père.

Si c'est qque chose d'important pour vous, il faudrait regarder cela de près, mais moi, je dis que les enfants répètent en majeur partie ce que les parents disent. J'en ai un ici qui me rapportent toujours de mots anglais de chez lui, et je ne suis pas gêné de lui dire qu'on dit une perceuse au lieu d'une drile. Son papa est pourtant français mais avec des expressions anglaise.

C'est pas pire que quand votre coco ira à l'école aussi ;) avec tout un autre langage qui se verbalise dehors. Donc s'il y a juste cela chez votre éducatrice que vous aimez pas, votre coco pourrait en faire un petit jeu, qui la corrigerait, tout gentiment ;) Je ne vois rien de vexant là-dessus, au contraire.

Je ne parle pourtant pas super bien mais je serais ravie qu'un enfant ici me corrige :D mais pour le moment, c'est pas le cas!

mitochondrie 16/05/2011 06:11

Je suis d'accord avec clodie ...

jalapeno 16/05/2011 06:55

moi aussi ça me fatiguerait...

de là l'importance de bien choisir un milieu qui nous convient!!!

ladieannie 16/05/2011 08:05

Moi aussi ça me fatiguerait un peu... Mais au moins de ce que je comprends elle n'a pas un langage vulgaire comme des sacres et des ''gros mots''... Moi je pense que je corrigerais simplement mon fils quand il parle ainsi sans ''accuser l'éducatrice''. Peut-être qu'il va simplement la reprendre par après et tant qu'à moi c'est plus rigolo qu'autre chose ;)

Coccinel 16/05/2011 11:48

si cela dérange tellement votre mari, pourquoi ne pas changer de service, vous n'allez pas apprendre le francais a votre rsg, je comprendrais si votre rsg sacrerait, mais qu'elle dise j'vas y aller ou lieu de je vais... personnellement je trouve cela un peu exagéré.

si vous voulez une rsg avec un francais exemplaire, quand vous faites l'entrevue, vérifier cela avant d'accepter le contrat.

moi je pense que si votre rsg est bonne avec votre enfant, c'est cela l'important, pas sa maniere de prononcer.

et comme disait une autre, juste a reprendre votre enfant sur les mots qui vous dérangent vraiment, mais pas lui dire que sa rsg parle mal.

MamanJo 16/05/2011 12:10

Ton conjoint ne pourra pas toujours éloigner ton fils dès que quelqu'un parle 'mal'. C'est à vous d'apprendre à votre fils quel est le language qui est selon vous approprié et ce à quoi vous vous attendez de lui.
Ce n'est pas si pire, dans le sens où elle ne sacre pas, elle utilise un language normal mais avec des abbréviations et fautes de français.
Le fameux 'si j'aurais' est employé par tellement de monde!!

M'zelle Cracpout 16/05/2011 12:14

Je te comprend c'est pareil a mon service de garde mais rien de bien épouventable. Moi c'est plus du genre ca c'est le jouet a toi au lieu de ca c'est TON jouet! Mais je n'est rien dit a ma RSG, j'ai seulement repris ma fille lorsqu'elle parlait comme ca sans dire que la RSG ne le disait pas comme il le faudrait. Ca na pris que quelques semaines et tout c'est placé. Je lui disais: on dit ton jouet et non le jouet a toi. Les enfants sont des éponges et je crois que si tout le monde autour de lui parle bien et que c'est juste l'éducatrice qui parle comme ca, il finira par apprendre le bon parler.

Pour ce qui est de ton chum, c'est pas si pire même si ton enfant dit à ta RSG qu'elle ne parle pas bien, de tout facon c'est le cas. En tant que RSG, elle doit avoir un minimun d'auotcritique et chercher a s'améliorer.

Combien de personne utilise le verbe s'assir au lieu de s'asseoir, il mouille au lieu de il pleut... ;)

Caroline S. 16/05/2011 12:33

Je comprends la frustration de ton conjoint, mais moi j'ai comme principe qu'aucune situation n'est uniquement négative. Je ne crois pas qu'il faut jetter le blâme sur la RSG, mais plutôt voir ceci comme une occasion de lui montrer à bien parler. Je suis RSG et je dois vous avouer que j'en ai entendu de toutes les sortes autant par les parents que par les enfants. Mes filles qui sont a la garderie avec moi et oui quelque fois elle parlent en bûcheron, mais règle générale elles ont un très beau vocabulaire. Je crois que si vous mettez l'enphase sur le bon vocabulaire a utiliser sans dénigrer qui que se soit votre fils va se remettre a bien parler.

La vie est belle 16/05/2011 12:40

Vous au moins, c,est ds la garderie :) moi mes enfants parlent des fois mal (je vas, touchemoi pas !!) et tous ca de l'école !!!Je corrige à ma fille et elle me dit , mes amies parlent comme ca , c normale :eek:et la meilleur , la dérniere fois , elle ma dit , mon prof parle comme ca , alors ,....:eek:`
La preuve , mes enfants n,ont jamais parler ce francais avant de rentrer à l'école et surtout aprés avoir changer d'école , il ya 2 ans et c,est là que j'ai commencé à corriger sans arret , mais tjrs des érreurs !!au pourtant à la maison , on parle trés bien et pas de francais québécois!!!!!!!!!!!!
C,EST EXACTEMENT de ce sujet que j,ai parlé la dérniere fois ici sur le forum et j,ai dis que ds la culture québécoise , il ya le francais québécois qui sera malheureusement hérités !!!!!!!Moi, tous ce qu,on atrouvé , est de changer d'école en déménagant !!
C'est malheureux d'enttendre un prof de primaire , dire : je va , dis-lemoi pas :( comment ce s élèves vont parler aprés !!!!!!!!!
Ca vient des parents , j,ai une cocotte qui parle comme ca , je continue à la corriger , mais:confused:et malgré que sa mère reconnait que sa fille parle bien le francais depuis qu,elle est avec moi et me félicite , mais elle dit souvent je va :eek


Fuseau horaire GMT -5. Il est actuellement 04:20.

Édité par : vBulletin® version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
Version française #13 par l'association vBulletin francophone