Des messages en anglais
 

C'est moi qui suis susceptible ou quoi? Depuis peu, je constate qu'il y a de plus en plus de messages en anglais... Pourtant, sur ce site, on peut aller sur un forum anglophone ou francophone...

Personnellement, je n'aime pas ça lire des message en anglais... Je trouve que c'est un manque de considération pour les filles qui participent à ce forum. Oui, je suis bilingue, étant la fille d'une anglophone mariée à un francophone. Mais si j'allais voir le côté anglophone du forum, je m'adresserais aux membres dans leur langue, sinon, je m'abstiendrais.

Absolument d'accord!!!

Moi aussi ça vient me pincer une petite corde sensible...

C'est la triste réalité de ce qui arrive aux francophones, chez nous, au Québec...:rolleyes:

Attention sinon on va commencer à t'appeler Pauline :laugh: :laugh:

Je suis d'accord avec toi, toutefois je crois que la section anglaise du forum est surtout pour ''le reste du Canada'' alors peut être que les personnes qui post en anglais ici sont des Québecois qui recherche des réponses pertinente à leur question?

Moi personnellement ca ne me dérange pas trop... toutefois ne me sert pas en anglais dans un dépanneur de Gatineau (Ottawa étant à une dizaine de minutes) car cela m'insulte... si je veux me faire servir en anglais, je vais aller l'autre bord de la rivière.

Moi c juste que je trouve ça bizarre...je suis craintive avec ce genre de message je n'ai absolument rien compte le fait decrire en anglais..
Mais je ne sais pas pourquoi mais je trouve ça toujours louche...
Bonne journée

J'emménage de l'Ontario, et je peux vous confirmer que quand j'avais besoin d'information pour réouvrir ma garderie au Quebec, je ne trouvais rien sur le site anglais. C'est par hazard que j'ai trouvé la section française. Je ne vois pas en quoi c'est offensant, comme sur tous les forum, tu cliques sur le titre qui t'intéresse, et tu laisse tomber les autres. Moi je trouve bien qu'il y ait des filles qui veulent aider car c'est vraiment difficile de trouver des informations sur les services de gardes du Quebec en anglais.

Je considère que ce forum est ouvert a tous qu'ils parlent anglais ou français. L'important c'est qu'il réussisse a répondre aux besoins qu'éprouvent les parents et les rsg . De plus certaines de nos copines du forum répondent très bien en anglais. J'ai confiance en leurs qualifications et leurs réponses. Je les en remercie d'ailleurs.

Susceptible, je pense que oui!
Je ne vois pas en quoi ça peut tant déranger les gens, tu te fais peut-être un devoir de répondre à TOUS les posts, mais tu sais que tu n'es pas obligée? Alors, si ça ne te plait pas de voir un post en anglais, n'y réponds pas ;)

Et si la personne comprend le français, mais qu'elle n'est tout simplement pas à l'aise de l'écrire? Il faudrait qu'elle s'abstienne?

J'ai déja fouiner sur le site anglophone... mais ça ne s'adresse pas du tout au SDG québécois dans 99% des cas!

Alors quelqu'un dont la langue maternelle est l'anglais et qui veut des infos pour les SDG québécois, il a pas ben ben le choix de venir ici!

D'accord, je ne savais pas que la version anglaise du site ne s'adressait pas du tout au SDG québécois.

N'empêche que personnellement, si je devais demander des informations sur la version anglaise du site, je m'efforcerais de le faire dans la langue de la majorité, quitte à faire des fautes.

De la même manière, si j'allais zieuter un site dont la majorité s'exprime en espagnol, je poserais ma question en espagnol.

Mais comme d'autres l'ont dit avant moi, si la personne qui pose ses questions en anglais reçoit des réponses, alors pourquoi pas.;)