J'ajouterais une phrase du genre :

Par contre, comme je décide de résilier le contrat de garde, je dois payer les frais de résiliation de 50$ qui seront déduits du montant payé en trop à la RSG (loi de la protection du consommateur).

N'oublie surtout pas de faire signer le tout pour te protéger.