J'enverrais un simple mémo du genre :

"Chers parents, au prochain renouvellement de contrat, les frais de garde passeront de 25$ à 27$ (exemple) par jour. Merci de me dire à l'avance si vous ne désirez pas renouveler le contrat afin que la place soit offerte à un autre enfant qui en a besoin."