Les retours sont le, ou vers le :

15 janvier
15 avril
15 juillet
15 octobre

Si elle commence en août, elle devrait recevoir son 1er paiement vers la mi-octobre.