Afficher un message
non lus
  (#44)
vurconcluque
Épanoui(e)
 
Avatar de vurconcluque
 
Statut: Déconnecté
Messages: 184
Remercié: 90 fois, 53 msg
Inscription: juin 2011
Par défaut 03/10/2011, 12:31

J'ai juste une petite anecdote au sujet du Ketchup...

Il y a quelques années, je dinais avec quelqu'un qui venait des USA. Il y avait des fondues parmesan au menu (ça n'existe pas au USA). quand il a vu son assiette, et que je lui ai expliqué ce que c'était; fromage fondu dans une panure, il a aussitôt demandé du ketchup... en pensant que c'était la même chose que les bâtonnets de mozarella des restos rapides....

OUACH!!!!
   
Réponse avec citation