[trompette]

Ma solution serait la même que la TS : séparer les deux garçons dans deux garderies en milieu familial différente ou en installation où ils seraient dans des groupes différents.

Je ne connais pas le dossier mais il arrive souvent que les enfants s'influencent l'un l'autre. D'ailleurs si la travailleuse sociale a proposé cette solution c'est sûrement qu'elle juge que ça ferait du bien aux garçons d'avoir leur propre univers. Une partie du problème repose peut-être dans la relation entre les deux enfants.