[Félys]

Si cette maman a du chômage et qu'elle retourne à l'école, c'est qu'elle a une entente avec un agent dans son centre local d'emploi à Emploi-Québec. C'est un programme qui lui permet de conserver ses prestations de chômage tout en étudiant, qui sont sans doute bonifier par Emploi-Québec. Et c'est Emploi-Québec qui va défrayer le coût du service de garde, pas le chômage, je peux te l'assurer.
Cela dit, il est possible que ce soit eux qui te versent le paiement directement. Essaies de clarifier ça avec la maman si possible. Tu peux aussi téléphoner au Centre local d'emploi du secteur où elle habite pour avoir les bonnes informations.
Quoiqu'il en soit, ces programme sont fiables. Ça peut prendre un petit moment pour tout mettre en place, une affaire de bureaucratie, mais il n'y a pas lieu de t'inquiéter.