moi j'écrirais simplement ceci :
Suite à certains commentaires négatifs et plusieurs avertissements provenant du voisinage, je vous demanderais SVP de ne plus utiliser leur entrée personnelle afin de re-positionner votre véhicule dans la bonne direction lors de votre départ du service de garde.
De plus, j'apprécierais également que vous évitiez de garer votre véhicule dans mon stationnement.
Merci de votre compréhension
Votre RSG
J'espère que ça t'aidera un peu
