Discussion: Çavayou
Afficher un message
non lus
  (#7)
Marie-fleur
Déluré(e)
 
Avatar de Marie-fleur
 
Statut: Déconnecté
Messages: 687
Remercié: 791 fois, 469 msg
Inscription: mars 2014
Par défaut 17/05/2018, 20:13

Moi je n'aime pas particulièrement le parlé Québécois. Je préfère le beau parlé français, mais pas trop non plus. Juste un peu entre les deux. Juste assez pour être naturelle et confortable, mais sans déformer trop de mot. C'est sûr que les contractions, je suis incapable de m'en passer (j'm'en vais, j'm'assois...) Mais sinon j'aime utiliser les vrais mots dans toute la beauté de la langue française. C'est sûr que je dois utiliser quelques anglicismes et quelques rares mots déformés sans m'en rendre compte, mais ce n'est pas particulièrement mon trip.
   
Réponse avec citation
L'utilisateur ci-dessous a remercié Marie-fleur pour ce message: