Je sais pas si c'est "correct", mais ils ont bel et bien raison, nous devons nous appeler "service de garde" et non "garderie".
Si on s'annonce comme une garderie, alors on contrevient à la loi.
"15. Seul le titulaire d'un permis délivré par le ministre peut utiliser un nom comportant l'expression «centre de la petite enfance» ou «garderie»."
http://www2.publicationsduquebec.gou...1_1/S4_1_1.htm
(C'est pas que j'suis pour ou contre là, c'est juste que je suis au courant!
)