[mjo-lyne]

nous étions toute la famille au resto dans le village ou habite ma grand-mère habite. Le chum de ma soeur ne parle que l'anglais et la serveuse le français. Il voulait commander seul et dit à ma soeur qu'il veut des patates pliées...Nous nous mettons a rire en lui expliquant que le mot est : pilées. Il répètes plusieurs fois le mot pilées et quand la serveuse arrive, elle lui demande ce qu'il veut avec son steak, il réponds: des frites!!!