Afficher un message
Moi aussi!!!
non lus
  (#18)
La Mariposa
Épanoui(e)
 
Avatar de La Mariposa
 
Statut: Déconnecté
Messages: 106
Remercié: 15 fois, 7 msg
Inscription: juillet 2009
Localisation: Matane
Par défaut Moi aussi!!! - 03/08/2009, 10:35

Je te comprends, mmechose, car j'ai le même problème que toi, pire même , parce-ce que dans ma garderie je vais enseigner l'espagnol aux tiloups et Il n'ya pas de programme éducatif en espagnol ici . Je me demandais s'il y aurait un moyen ,mettonts, pour que l'on puisse aller voir le materiel, le modifier (ex. traduire les mots à l'espagnol) et ensuite visualiser pour être certain du résultat et passer la commande. Je sais que ça pourrait être très compliqué, mais je veux juste dire que ça serait idéal pour moi, parce-ce que je tiens tellement à donner la chance aux petits amis d'apprendre ma langue maternelle!!!. C'est vraiment mignon de les entendre dire des nouveaux mots en espagnol, tout comme quand les bebés disent maman ou papa pour la toute première fois. J'enseignais l'espagnol dans mon ancienne garderie avant de deménager ici et on adorait ça, malheureusement je n'vais pas d'outil, mais ça marchait très bien quand même. Sinon, l'idée de Melbou123 me plaît énormement.
   
Réponse avec citation