Voici ce que j'ai trouvé sur le site de Post Canada:
Normalement, je fais faire aux enfants leur propre timbre qu'ils apposent sur leur lettre! Le Père Noël ne refuse pas une lettre qui n'est pas affranchie
"Comment puis-je envoyer une lettre au père Noël?
Écris une lettre au père Noël!
Écris au père Noël dans n'importe quelle langue, y compris le braille, et il te répondra dans la même langue!
Ce que vous pouvez faire
Écrivez au père Noël à l'adresse ci-dessous. Assurez-vous que vous avez inscrit votre adresse de retour pour que le père Noël puisse vous répondre!
Père Noël
Pôle Nord H0H 0H0
Canada
Nota : Même si l'image ci-dessus illustre une lettre portant un timbre, les lettres au père Noël n'ont pas besoin d'être affranchies (le Père Noël ne refuserait JAMAIS une lettre parce qu'elle n'est affranchie) et la réponse du père Noël est, elle aussi, livrée sans frais. Nous sommes honorés d'aider le père Noël à répondre à son courrier et fiers de contribuer à enseigner aux enfants l'alphabétisation."