Ouf... tout un cas que tu as là... En as-tu déjà parler à ses parents de ce comportement dérangeant?
Si oui, et que ça n'a rien changé, malheureusement, donne un "ultimatum" aux parents... Dit-leur poliment, qu'ils devront trouvé un moyen pour que ce comportement change, aussi non, tu te verras dans l'obligation de cancellé le contrat...
Si tu ne leur en as jamais parlé, commence par ça, et tu verras ce qui se passera par la suite