C'est vrai que sur le site de transport canada, il mentionne que l'enfant doit être âgé d'environ 4 ans et demi... mais... si le siège que tu utilises recommande que passé 40 livres, 40 pouces tu dois utilisé la ceinture de sécurité, c'est que le harnais ne supporte pas ce poids.. j'écrirais à transport canada pour confirmé avec eux car selon moi, si tu as atteint les limites de la majorité des sièges, tu dois passé à l'étape suivante.
Sur le site de la SAAQ, eux mentionne que l'âge n'importe peu mais que c'est le poids qui est important... sauf que je ne me fierais jamais à leur recommandation car ils ne font pas de test, il interprête ce que transport canada à écrit...
Bref ta question m'a intrigé et j'écrierais moi aussi à transport canada ce soir pour savoir