Bonjour,
C'est la première fois que l'on nous signale un tel problème et nous n'avons pas de limite spécifique au iPad. Ceci dit, le site n'a pas été testé de façon extensive sur tous les appareils mobiles possibles (tablettes et téléphones).
Nous allons tenter de reproduire le problème.
Merci de l'avoir rapporté!
A+