Problème avec un enfant anglophone?

[Rita]

Je ne sais pas dans quelle section je dois ecrire ca,mais bon.J'ai un enfant qui parle juste anglais et chez moi c'est seulement en francais.Les enfants et moi meme,il y a mon conjoint qui parle anglais,mais il travail , et presque toujours au travail. Quand ils ont venu chez moi ils m'ont dit que il etait dans une garderie anglophone et apres demenagement ici ont eu beaucoup de misere de trouver une place anglophone Ils m'ont parlait comment il etait gentille la bas,et ils veulent qu'il aprenne francais aussi.Alors j'ai me dis ok je vais essayer,mais ca va pas du tout. Le petit a 3 ans et demi et il est le plus grand chez moi et vraiment mechant et pas gentille avec les amis ( tape,pousse,enleve les jouets, lance ,n'ecoute jamais meme quand je lui dis en anglais kk mots il me regarde et continue pareil.Quand on ramasse les jouets il les sort tout de suite apresBref,ca fait 1 semaine qu'il est chez moi,et je suis vraiment fatigue et je contacter mon BC pour m'aider p-e la dame va venir la semaine prochaine et j'espere d'avoir de l'aide. Le pire dans tout ca,que j'ai signer avec eux pour 1 ans,je sais pas si je pourrais resilier mon contract avant,c'est possible?j'ai n'a aucun envie de passer 1 ans a chicaner avec lui

[may66]

Pense a toi si tu devait etre transférer dans un milieu ou tu ne comprend pas la langue
( mettons l'arabe) imagine comment tu te sentirais .. qu'est ce qui te reconforterais..des pictogrammes pour les consignes( consignes positives : marcher , parler, toucher doux, écouter, s'assoeir etc..)des picto pour les routines( pôur qu'Il puisse se repérer dans le temps), entendre parler ta langue aussi parfois ( ce que tu fais mais ajoute des chansons si tu en connais) .. Des gestes pour te reconforter quand tu fais les bons gestes ( pouce levé, main sur l'épaule, sourire fait de loin, clin d'oeil etc...) S'il le veut des calins .. peu de mots quand ca ne marche pas mais des gestes ( sans démontrer de colère mais de la fermeté) tu te penche à sa hauteur et tu dis NON je ne veux pas ou NON ca fait mal! DEmande lui de montrer des mots de sa langue aux autres enfants ou fais le toi meme en incvluant les autres enfants ( voila les enfants je vous donne du lait en angalis on dit milk comme X le dis dans sa maison)

Voila les idées que j'ai pour l'instant !!!

[PHANILIPRIX]

Je connais une RSG qui avait une petite fille anglophone dans son service de garde ni elle ni son conjoint ne parlaient anglais, et ça c'est bien passé car les enfants sont de vraies éponges à cet âge, c'est sur qu'au début c'est pas évident mais ça peut laisser place à des faits cocasses... si je peux te donner un truc fais des illustrations avec des actions comme, manger, aller à la toilette, boire, dormir, se moucher, etc, et quand l'enfant veut qq chose il peut te montrer l'action et toi tu peut lui faire des phrases courtes au début et plus compliquées par la suite et faire participer les autres, cela peut être enrichissant pour tout le monde, il faut voir le côté positif des choses et des évènements de la vie sinon c'est sur que c'est compliqué. Si l'enfant se sent aimé et compris et accepté il pourra apprendre et ça te donnera une belle expérience. BONNE CHANCE