Comme mentionné ici :
http://www.magarderie.com/forum/showthread.php?t=376
6 poupons est légal tant qu'il s'agit d'une garderie privée en milieu familial. Et, si tu restes au privé, peu importe le nombre d'adultes (assistantes, etc.), tu ne pourras pas dépasser 6 enfants.
Ceci dit, même si c'est légal, s'occuper de 6 poupons semble difficile; peut-être que cela dépend des responsables.