Tu mentionne que tu voie que les parents aiment l'enfant et sont attentioné et tout et tout... Je pencherai donc pour une discussion honnete

Du style j'ai remarqué que vous adorer votre enfant, que vous êtent de bon parent et tout et tout mais j'ai aussi remarqué qu'il passe 10 heure par jours en garderie et qu'il ce fait aussi garder la fds ce qui cause chez lui (ca, ca et ca) Ca m'inquiête et m'attriste de le voire comme ca je me demandait si c'était possible pour son bien être de le garder un peu plus avec vous... je comprend votre besoin de vous reposer mais est-ce qu'il serait possible par exemple dans votre journée de congé de venire l'emmener une demi journée au pire il est clair qu'il vous manque beaucoup et que c'est difficile physiquement et émotivement pour lui.
Texte vite écrit tu peut faire bien mieux

Mais ce serait une discussion honnête et sans jugement. D'ailleurs j'adore la facon dont tu a énoncer le problème de cette enfant aucun jugement ca fait changement.
Bonne chance