j'ai aussi été monitrice dans un camp de jour ,pis j'avais une douzaine d'enfants, la piscine était entre 2 école, et nous devions y aller par groupe d'âge,.
il y avait la barbotteuse pour les 5 ans et moins.
j'ai toujours trouvé qu'il n'y avait pas assez de sauveteurs sur les plages, et dans les piscines municipale
ça l'a pu de bon sens... les noyades ç'est pas supposé être épidémiques...
j'espère sincèrement que cette petite va s'en sortir..

mais dis-moi.... quand un enfant est handicapé,il n'est pas supposé être accompagné par une personne qualifiée???
nous avions un enfant en chaise roulante a notre camp de jour, mais tous les jours il avait une accompagnatrice juste pour lui.....