Mon fils faisait aussi de l'écholalie. Dans le cas de l'autisme, même léger comme lui, l'écholalie n'est qu'un des comportements répétitifs. Pour sa part il ne répétait pas les phrases (ne parlant que très peu avant 3 ans et demi) mais répétait les sons qu'il entendait. La mixette dans la cuisine, le son de la fan du Jennair, ou l'eau qui coulait dans le lavabo. il faisait aussi les mêmes gestes à répétitions et du maniérisme, ouvrir et fermer une porte, aligner tout ce qu'il pouvait trouver, faire le tourniquet avec ses bras etc.
Répéter fait effectivement parti de l'apprentissage de communication des petits je crois qu'on doit s'inquiéter s'il y a présence de plusieurs déviances ou quand cela perdure trop.